Fiesta cultural en Zagreb
La Sociedad de Escritores Croatas ha editado tres libros de Luka Brajnović con motivo de su centenario y los presentó en una autenéntica fiesta cultural en Zagreb que incluyó una lectura dramatizada de sus poemas en croata.
Homenaje en Kotor
Kotor, la ciudad natal de Luka Brajnović le rindió un sentido homenaje con un acto cultural celebrado en una galería del Palacio Pima, del siglo XVIII, en el que se presentaron los libros recientemente publicados en Croacia. Asistió su hermana Mira.
En febrero de 2016 inicié la aventura de poner en marcha esta página sobre mi padre, Luka Brajnović, maestro de 30 promociones de periodistas en la Universidad de Navarra, con la vista puesta en la celebración de su centenario. Desde entonces he publicado cientos de entradas en el blog sobre su vida y sus escritos y he contado con valiosas colaboraciones de sus alumnos y colegas. Después llegó el tiempo de las celebraciones que fueron magníficas en España y en Croacia. Dejo la página abierta para las novedades que puedan surgir, noticias sobre el Premio Brajnović a la Comunicación, publicación de textos inéditos que van apareciendo y otros conocidos que cobran sorprendente actualidad especialmente en el campo de la ética periodística, además de los testimonios con los que queráis colaborar.
Iniciativa
Son numerosas las personas que después de leer la biografía de don Luka y su esposa Ana, o antes, por haberlos conocido bien, consideran que además de ser dos personas que vivieron unas vidas excepcionales, fueron un matrimonio santo. Hoy, 13 de enero de 2022, cumpleaños de don Luka, inauguro una serie de testimonios de personas que fueron testigos de sus virtudes y animo a todos los que comparten esta convicción a colaborar enviando sus aportaciones a la página brajnovic.info
Fechas clave
Con este icono se puede acceder a una página en la que hemos ido publicando las fechas clave de los principales actos con sus horarios que han tenido lugar durante 2019, el año del centenario.
Luka Brajnović
Algunos recuerdosTestimonios
Hace 20 años que falleció don Luka
Hace ya veinte años que se apagó para siempre la mirada azul de Luka Brajnović en esta tierra. Era el 8 de febrero de 2001. Y parece que fue ayer. Sucedió de madrugada. Una mañana negra y fría antes del alba. Allí estábamos todos a su alrededor. Él que tanto había...
El ejemplo de don Luka
“Una odisea de amor y guerra” es el libro que Olga Brajnovic acaba de publicar y que recoge la historia de su padre, el profesor Don Luka, al que tanto le debemos una larga lista de periodistas que pasamos por sus aulas en la Universidad de Navarra. Yo fui uno de...
Un pequeño homenaje en el día del padre
Esta foto me mira desde mi escritorio todos los días desde hace muchos años con un indecible cariño. Me dice: ánimo, sigue adelante, hazlo bien, se puede. Frente a ella he leído sus diarios y no podía creer que una expresión de tanta paz pudiera haber surgido tras...
Una lección después de la muerte
Tuve largas conversaciones con don Luka -seguramente cada semana- entre 1991 y 1993, mientras edité un boletín de Noticias de Croacia. Él había renunciado entonces a escribir la columna que tenía en Diario de Navarra. Me dijo -aunque no recuerdo sus palabras, es la...
Don Luka
Incluyo aquí el testimonio de una antigua alumna argentina del PGLA que asistió al encuentro que tuvo lugar en México el año pasado para graduados de todos los países Latino Americanos. Posteriormente, su esposo, Daniel Cohen, también antiguo alumno, en un viaje a...
Un abrazo de padre a los doce años
Reproduzco aquí las palabras que dirigió mi hermana Elica a los asistentes al acto de conmemoración del centenario de don Luka en la Facultad de Comunicación el 16 de enero de 2019. Por causa de la guerra y de los acontecimientos que les tocó vivir a mis padres en...
Semblanza
En las últimas semanas me ha pasado que, al entrar en la Facultad, me sorprendo, incluso me sobresalto un poco, cuando veo la figura de don Luka. Y es que, por un segundo, me parece que es él de verdad y que además me está preguntando de manera imprecisa, ¿qué tal?, o...
Homenaje de un hijo
Este hombre del sombrero hoy hubiera cumplido cien años. Nació cuando Europa aún humeaba de su Gran Guerra y los odios antiguos sembraban odios nuevos en el barro ensangrentado. Odios. De miseria u opulencia, de patronos o de obreros, de independencias y naciones, de...
Mi Luka Brajnovic
No puedo evitar que me asomen recuerdos cuando se va a conmemorar el centenario de Luka Brajnovic. No porque “yo también le conocí´”, sino porque fue persona que tuvo influencia directa en mi vida. Y él lo sabía. A Luka Brajnovic lo tuve de profesor en el...
Seguridad, referencia, autoridad
D. Luka fue mi profesor de Deontología Periodística - así se llamaba lo que ahora es Etica. Le recuerdo llegando a clase con el cigarrillo entre los dedos (sí, se fumaba mucho en la Universidad), empezaba con alguno de sus chistes tan ingeniosos e...
Los sosegados advientos de mi niñez
Es tiempo de Adviento. Se acercan las Navidades. Las calles se han llenado de luces. Bombillas multicolores, árboles de Navidad, paquetitos, lazos, escaparates decorados con nieve artificial... Los comercios buscan atraer consumidores por todos los medios...
Con don Luka en su casa
D. Luka sabía, porque yo se lo había dicho al hablar con él a través del interfono de su casa en la Plaza de la Cruz, que yo era hijo de un antiguo compañero suyo de Universidad, que había enseñado Derecho Laboral en Pamplona, y me recibió muy amablemente en su casa,...
Pequeños detalles
Pertenezco a la última promoción que dio clase Don Luka. Recuerdo muchas de sus lecciones, pero sobre todo se me quedó grabada una. Teníamos clase en el aula 34 que era muy larga porque ocupaba todo el frente del edificio central y tenía dos puertas en los extremos....
Ulises
Mi principal recuerdo acerca de Luka Brajnovic se remonta al año 1987, cuando cursaba segundo de Periodismo. Don Luka -así le llamábamos- nos daba clases de Literatura, y hacia mitad de curso, abordó una de las obras más relevantes del siglo XX: “Ulises”, de James...
«Hoy me he vuelto a examinar»
Siempre sintió un cariño especial hacia mi. Quizás porque era una especie de extraterrestre y un extremeño. Nunca olvidaré aquel examen en 1971 ante conspicuos periodistas llegados de Madrid, cuando uno de ellos, tras exponer el tema que yo había elegido, comentó “la...
Hacen falta más «DonLukas»
No sólo no le olvido. Cada día que pasa su recuerdo está más vivo, tanto por su manera de ejercer la docencia como por su trayectoria vital. Más "DONLUKAS" hacen falta en estos tiempos. Los que fuimos sus alumn@s tuvimos la suerte de empaparnos de su sabiduría y de su...
Inolvidable
Curso 1988-89 o 1989-99. Don Luka, siempre educado y cercano, en mitad de una clase, con su acento inolvidable dice: "ya saben; letras grandes, letras pequeñas". Paramos el boli. Nos miramos. Le miramos. Y pinto en la pizarra mayúsculas y minúsculas. E hizo un gesto...
El mejor profesor
Era, creo poder afirmarlo, el profesor más querido sobre todo como persona a la que se le adivinaba haber tenido un pasado duro. Yo tuve la suerte de tenerlo de preceptor en mis tiempos de Artes Liberales, antes de que entrase en Periodismo, y recuerdo que me ayudó...
Un recuerdo para don Luka de la promoción del 81
Los antiguos alumnos de la promoción del 81, la VI de la Facultad de Ciencias de la Información, nos reunimos el pasado día 6 de junio de 2016 en Pamplona. La convocatoria fue un éxito. Superamos ampliamente la treintena de comensales. Vino...
Así lo recuerdo: Mi alegría
Mi padre llenó de alegría mis días. Podría contar mil manifestaciones: desde su costumbre de levantarnos con música los días de fiesta cuando éramos niños y nos aguardaba al despertar alguna sorpresa, pasando por la manera que tenía de quitar...
En el blog
La humildad de don Luka
Trabajé con Luka Brajnovic como ayudante de cátedra de Ética Periodística durante nueve años, desde 1981 hasta el 1990, y he seguido manteniendo trato con él hasta su fallecimiento en mis viajes ocasionales a Pamplona. Entre las numerosas virtudes de las que he...
Navidad, pobreza, alegría y poesía
Se acerca la Navidad. Un tiempo que para mi familia ha estado siempre muy vinculado a la poesía. Cuando mis padres lograron reunirse en octubre de 1956 después de haber pasado 12 años separados a causa de la II Guerra Mundial y de las consecuencias de la Guerra...
El premio Brajnović a David Beriáin, el 17 de febrero
La Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra ha anunciado que entregará el premio Brajnović de la Comunicación a título póstumo a David Beriáin el próximo 17 de febrero en un acto en el que participará el último galardonado con el premio Marc Marginedas,...
El periodista, la libertad y la verdad
Reproduzco un fragmento de la lección inaugural que Luka Brajnović pronunció en la Universidad de Navarra en 1976 con el titulo "Periodismo: entre la presunción y la esperanza". Han pasado 45 años, pero creo que es muy actual en su forma de ver los retos de la...
David Beriáin: la Generosidad de un espíritu libre
Entrevista con Angelines Amatriáin, madre del periodista asesinado en Burkina Faso "El periodismo que hacía mi hijo es muy necesario." "Para contar otras cosas ya hay otras personas que han escogido ese periodismo facilón, mercantil". "Hay que dar voces a los sin...
La espera interminable
Como ya expliqué en una entrada anterior, los diarios de mi padre, Luka Brajnović están llenos de poemas inéditos, algunos largos, otros breves y sencillos. Me he lanzado a traducir este corto y triste texto escrito en Múnich en la noche del 9 de agosto de 1956 cuando...
El Rey de los Niños (y V) La Batalla Final
Quinta y última entrada del cuento de Luka Brajnović El Rey de los Niños, escrito originalmente en croata y traducido por el mismo autor al castellano. Relata las aventuras de un niño al que sus compañeros de juegos, que se reúnen en el jardín del palacio de su...
El Rey de los Niños (IV) La entrada triunfal
Cuarta entrega del relato El Rey de los Niños del libro Cuentos de la Infancia de Luka Brajnović traducido por él mismo del croata al castellano. En el anterior capítulo dejamos al protagonista, un niño pequeño al que sus compañeros de juegos más mayores han dejado de...
El Rey de los Niños (III) El Tesoro del Rey
Tercera entrega del cuento El Rey de los Niños de Luka Brajnović. En la segunda entrega publicada en este blog, dejamos al protagonista - un niño de unos cuatro años al que sus compañeros de juegos no aceptaban, adentrándose, con su protectora, la joven Visna, en la...
El Rey de los Niños (II) Visna
Segunda entrega del cuento El Rey de los Niños de Luka Brajnović, originalmente escrito en croata para su libro "Cuentos de la infancia". En la primera parte, el protagonista, un niño pequeño, seguramente el propio Luka, cuenta el miedo que le tenía a un pariente suyo...
El Rey de los Niños (I) Miedo
Al lado de una iglesia abandonada, cerca de los grises muros de la ciudad, un lejano pariente de mi madre tenía un gran palacio de piedra, que era tan gris y antiguo como la noble iglesia y los baluartes que estaban junto a ella. Vivía allí solo con su hija a la que...
Regreso con literatura
Hace mucho que no me asomo a este blog. Lo siento. He tenido una temporada un poco agitada. Ahora voy a experimentar algo nuevo. Sabéis todos que mi padre, vuestro don Luka, fue no sólo periodista y profesor admirado, sino también escritor. Publicó novelas poemas y...
David Beriáin, Premio Brajnovic 2021
Un aluvión peticiones de periodistas, antiguos alumnos de la Universidad de Navarra y la calidad humana y profesional de David Beriáin han hecho que la Facultad de Comunicación haya decidido otorgarle el premio Brajnovic 2021. Es una pena que reciba el galardón a...
Atardecer solitario
Los diarios de mi padre, Luka Brajnović están llenos de poemas que en su mayoría no me atrevo a traducir. Lo he intentado con este escrito en los años 40 cuando estaba refugiado en Italia, separado de su mujer y su hija. No tiene título Agonizó triste un día ciego y...
Hace 20 años que falleció don Luka
Hace ya veinte años que se apagó para siempre la mirada azul de Luka Brajnović en esta tierra. Era el 8 de febrero de 2001. Y parece que fue ayer. Sucedió de madrugada. Una mañana negra y fría antes del alba. Allí estábamos todos a su alrededor. Él que tanto había...
Navidades solitarias
Luka Brajnović tuvo que pasar muchas Navidades alejado de su familia, como les sucederá este año a tantos a causa de las medidas restrictivas del Coronavirus. Pero él no tenía el consuelo de la compañía de su mujer y su hija. Precisamente sufría porque estaba separado...
Ha fallecido María Lozano, hija de nuestro colaborador Pedro Lozano Bartolozzi
Es un día triste para la familia Brajnović porque compartimos el inmenso dolor de un buen amigo: Pedro Lozano Bartolozzi. Él y su esposa Margarita han perdido a su hija María. María Lozano era una profesional de gran prestigio. Estudió Ciencias de la Información en la...
Los peligros de la inexactitud informativa
Sigo repasando el libro de Deontología Periodística de mi padre, Luka Brajnović y me encuentro con este pasaje que puede aplicarse muy bien a lo que está pasando hoy en día en algunos lugares del mundo. Hay personas que no son capaces de juzgar los fenómenos sociales...
Sueño con el retorno
Mientras estaba en un campo de refugiados en Italia sin libertad de movimientos, mi padre, Luka Brajnović, no dejaba de pensar en mi madre que se había quedado en Zagreb con su hija Elica y hacía planes para regresar. Lo que sigue es un poema que aparece en su diario...
¿Por qué algunos libros perduran y otros no?
Luka Brajnović respondió a la pregunta de por qué algunos libros perduran como obras de arte a lo largo de los siglos y otros no en la introducción a su libro "Grandes Figuras de la Literatura Universal." El secreto está, dice, en poseer la verdad artística, que no es...